monthly payment أمثلة على

• Van, you must make four monthly payments of $5,000 each.
  فان يجب أن تقوم بدفع 5آلاف دولار كل شهر
• Rachel's bank shows automatic monthly payments to the same place.
  سجل مصرفها يظهر دفعات تلقائية شهرية إلى المكان نفسه
• I'll start with two legally-mandated monthly payments of $500 each.
  دفعتين قانونيتين لشهرين متتاليين بمقدار "500"لكلّ شهر
• Double? Could I make them in monthly payments then?
  هل بإمكاني تقسيمها على دفعات شهرية إذن؟
• I ain't studying about making monthly payments to her. She is mine the regular way.
  لست مستعد أن أدفع أقساط شهرية لها
• But the monthly payments were low.
  لكن الدفعات الشهرية كانت منخفضة جداً
• This will give you a monthly payment of $775.30.
  حقق أرباحا تقدر بـ 30,177,511 دولار.
• Monthly payments to a local cemetery.
  دفعات شهرية إلى مقبرة محلية.
• And then your monthly payments are gonna be 77,000, plus maintenance and tax.
  ثم ستكون أقساطك الشهرية 77 ألف بالإضافة إلى أسعار الصيانة و الضرائب
• This is your monthly payment now,
  هذه دفعتك الشهرية الآن
• Monthly payments to finest matchmaking.
  اظهرت دفعات شهرية لمؤسسة مواعدة
• But now, since you've been getting monthly payments from us for the last... eight years, you've reached the cash-out limit.
  لكن الآن، بما إنّك تحصل على دفعاتشهريةمننالآخر.. ثمانية أعوام، فإنّك وصلت حد سحب المال.
• In the same month, it was reported that the Israeli Ministry of Finance was withholding its monthly payments to the PNA.
  وفي الشهر نفسه، أفيد بأن وزارة المالية الإسرائيلية تحجب مدفوعاتها الشهرية للسلطة الفلسطينية.
• It's pretty complicated, actually, but, in essence, it breaks down to monthly payments multiplied by lifespan minus the probability of illness.
  إنها معادلة معقدة في الواقع. ولكنها عبارة عن، القسط الشهري... مضروب في معدل عمر الإنسان...
• You're free and clear, no more alimony, except for 50% of what would have been your monthly payment for the next year.
  فستكون حرّاً، ولا مزيد من دفع نفقة الزوجة المُطلقة. عدا أنّكَ ستدفع ليّ نصف قيمة قسط النفقة للعام القادم.
• In March 2007, Russia announced that construction of a nuclear reactor would be delayed at least two months because Iran had failed to make monthly payments since January.
  في مارس 2007 أعلنت روسيا أن بناء مفاعل نووي قد يتأخر شهرين على الأقل لأن إيران فشلت في دفع مبالغ شهرية منذ يناير.
• Google also offered a monthly payment scheme for business and education customers at $28 and $20 per user, per month, respectively for a three-year contract, including replacements and upgrades.
  عرضت جوجل أيضا مخطط لدفعات شهرية لزبائن قطاع العمل والتعليم قدرها 28 و20 دولار لكل مستعمل، بالشهر، على التوالي لعقد ثلاثة سنوات، تتضمن البدائل والترقيات.
• This version carries a flexible subscription model with increments as low as 5 hours, similar to the Chinese release, up to 90 days, much like the traditional monthly payment plan.
  تحمل هذه النسخة نموذج اشتراك مرن مع زيادات منخفضة بقدر 5 ساعات، مماثلة للنسخة الصينية، لمدة تصل إلى 90 يومًا، مثل خطة الدفع الشهرية التقليدية.
• The proposal also calls for a monthly payment to all family households of lawful U.S. residents as an advance rebate, or "prebate", of tax on purchases up to the poverty level.
  يدعو الاقتراح أيضا بدفع مبلغ شهري لجميع الأسر المعيشية من سكان القانونين بالولايات المتحدة مشروعة كخصم مسبق، من الضريبة على المشتريات التي تصل إلي مستوى الفقر.
• An amortization schedule calculator is often used to adjust the loan amount until the monthly payments will fit comfortably into budget, and can vary the interest rate to see the difference a better rate might make in the kind of home or car one can afford.
  وتستخدم معادلة حساب الاستهلاك لضبط قيمة القرض حتى تتناسب المدفوعات الشهرية مع الميزانية بشكل مريح، مع امكانية تغيير معدل الفائدة لتناسب مشترى المنزل أو السيارة كل بحسب طاقته.